Here are some links to ideas for experiments you could conduct
https://www.verywellmind.com/psychology-experiment-ideas-2795669
https://www.explorepsychology.com/psychology-experiment-ideas/
https://classroom.synonym.com/ideas-high-school-psychology-experiments-7963453.html